из-за неё

because of her

→ из-за
phrase Rare #34,268
because of her Used to say that she is the cause of something, often something negative.
RU: Из-за неё я опоздал на работу.
EN: I was late for work because of her.

Из-за неё, небось, в глаз получил?

Because of her, you probably got punched in the eye?

— Брат (1997)

Не из-за неё.

Not because of her.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Из-за неё я начала играть на виолончели.

Because of her I started playing the cello.

— Тар (2022)

Я здесь из-за неё.

I'm here because of her.

Снова из-за неё будут проблемы.

There will be problems because of her again.

— Таинственная река (2003)

Это из-за неё.

It's because of her.