Yap.Town

идти с нами

go with us

→ идти
phrase Common #9,998
go with us Depending on the speaker’s perspective, this can also mean “come with us.”
RU: Ты хочешь идти с нами?
EN: Do you want to go with us?

Я думал, Том не захочет идти с нами.

I thought Tom wouldn’t want to go with us.

Я не просил вас идти с нами.

I didn't ask you to come with us.

Я знал, что ты не захочешь идти с нами.

I knew you wouldn’t want to come with us.

Не похоже, чтобы ты хотел идти с нами.

It doesn't seem like you want to come with us.

Эта дама любезно согласилась идти с нами в Зону.

This lady kindly agreed to go into the Zone with us.

— Сталкер (1979)

Тому нельзя идти с нами.

Tom can't come with us.

Том решил не идти с нами.

Tom decided not to go with us.

Вам необязательно идти с нами.

You don't have to come with us.