it's a pity that you can't
Как жаль, что вы не можете прийти!
What a shame you can't come!
Жаль, что вы не можете ещё ненадолго остаться.
It's a shame you can't stay a little longer.
Жаль, что вы не можете прийти.
It's a pity you can't come.
Жаль, что вы не можете поехать с нами.
It's a pity you can't come with us.
Жаль, что вы не можете с нами пойти.
It's a pity you can't come with us.