it's not too late yet
Еще не поздно, если подойти с умом.
It’s not too late if we approach it sensibly.
— Человек с Земли (2007)
Пока еще не поздно нам сделать остановку.
We still have time to stop.
— Operation Y and Other Shurik's Adventures (1965)
Нет, еще не поздно.
No, it’s not too late yet.
— Ребекка (1940)
Сеньорита, еще не поздно отказаться.
Señorita, it’s not too late to back out.
— Порко Россо (1992)