думаешь, мы

do you think we

→ думать
phrase Rare #39,047
do you think we An informal way to ask someone whether they think that “we” will, can, or do something. Думаешь is addressed to one person and literally means “you think.”
RU: Думаешь, мы всё успеем?
EN: Do you think we'll make it in time?

Думаешь, мы будет с тобой заниматься любовью?

Do you think you and I are going to have sex?

— Академия Рашмор (1998)

Думаешь, мы подходим друг другу?

Do you think we are right for each other?

Думаешь, мы с тобой разные?

Do you think you and I are different?

— Дылда (2019)

Думаешь, мы ошибались?

Do you think we were wrong?

Думаешь, мы бы могли это сделать?

Do you think we could do that?