дубина

idiot, fool, club, cudgel

d ʊ bʲ i n ə
дуб oak, oak tree + ин belonging to or associated with; a member or person + а Feminine singular
noun · singular feminine, nominative Rare #41,595
idiot, fool Colloquial and insulting.
RU: Ты настоящая дубина.
EN: You're a real idiot.
club, cudgel
RU: Эта дубина тяжёлая.
EN: This club is heavy.

Дубина, дальше своего носа не видит.

He's a blockhead and can't see beyond his own nose.

— Порко Россо (1992)

Вот я дубина!

I'm such a blockhead!

— Песнь моря (2014)

Дубина!

You're a blockhead!

— Малена (2000)

Нет, дубина!

No, you blockhead!

— Три идиота (2009)

Том такой дубина.

Tom is such a blockhead.