другой мир

another world

→ другой
phrase Uncommon #20,800
another world Depending on context, this can refer to a separate world, an unfamiliar way of life, or the afterlife.
RU: После переезда для него начался другой мир.
EN: After moving, a different world opened up for him.

Возможен другой мир.

Another world is possible.

Существует другой мир, Ингрид.

There is another world, Ingrid.

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Даже если я буду всего в паре миль отсюда, это как другой мир.

Even if I’m just a couple of miles from here, it feels like another world.

— Ешь, пей, мужчина, женщина (1994)

Другой мир.

Another world.

— The Last Warrior (2017)