для меня честь

it's an honor for me

→ для
phrase Rare #43,438
it's an honor for me A polite expression of gratitude or pride about being allowed to do something, meet someone, or work with someone. Literally, “for me, honor.”
RU: Для меня честь помочь вам.
EN: It's an honor for me to help you.

Для меня честь работать с ней.

It’s an honor for me to work with her.

И для меня честь, мадмуазель.

It is an honor for me too, mademoiselle.

— Нашествие варваров (2003)

Для меня честь быть знакомой с вами.

It is an honor for me to know you.

— Нашествие варваров (2003)

Для меня честь служить с вами.

It is an honor for me to serve with you.

— Зов волка (2019)