давайте выпьем за

let’s drink to

→ давать

phrase Rare #31,867

let’s drink to Used when proposing a toast. The person or thing being toasted follows за in the accusative case. Давайте is plural or polite; the informal singular form is давай.

RU: Давайте выпьем за успех нашей команды!

EN: Let’s drink to our team’s success!

Давайте выпьем за все хорошее.

Let's drink to all the good things.

— Маленькая Вера (1988)

Ребята, давайте выпьем за нашу дружбу!

Guys, let's drink to our friendship!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Давайте выпьем за это.

Let's drink to that.

— Жизнь других (2006)

Давайте выпьем за вас, за родителей.

Let's raise a glass to you and your parents.

— Маленькая Вера (1988)

Давайте выпьем за это, а?

Let's drink to that, shall we?

— Елена (2011)