вылетело у меня из головы

slipped my mind

→ вылететь
phrase Rare #39,522
slipped my mind Used when you forget something, often temporarily. Literally, “flew out of my head”; the verb form вылетело agrees with a neuter subject such as имя or это.
RU: Прости, твоё имя вылетело у меня из головы.
EN: Sorry, your name slipped my mind.