just look
Вы только посмотрите!
Just look at this!
— Гангстер (2007)
Да вы только посмотрите на неё!
Just look at her!
— Ночи Кабирии (1957)
Вы только посмотрите, что Том наделал.
Just look at what Tom has done.
Нет, вы только посмотрите!
No, just look!
Вы только посмотрите на него.
Just look at him.
— Поезд в Пусан (2016)
Господи, вы только посмотрите.
Oh my God, just look at that.
— История Дэвида Копперфилда (2019)
Вы только посмотрите, какой негодяй.
Just look at what a scoundrel he is.
— Пиноккио (2019)
Вы только посмотрите на него!
Just look at him!
— Реальная любовь (2003)
Вы только посмотрите.
Just look at this.
— Драйв (2011)