do you know anyone who
Я уверена, что вы знаете кого-нибудь, кто сможет мне помочь.
I'm sure you know someone who can help me.
— Пожары (2010)
Вы знаете кого-нибудь, кто играет на гитаре?
Do you know anyone who plays the guitar?
Может вы знаете кого-нибудь, кто здесь работал.
Maybe you know someone who worked here.
— Пожары (2010)
Вы знаете кого-нибудь, кто живёт в Австралии?
Do you know anyone who lives in Australia?
Вы знаете кого-нибудь, кто может помочь?
Do you know anyone who can help?