вы будете счастливы

У вас ничего не будет, и вы будете счастливы.

You will have nothing, and you will be happy.

Вы будете счастливы знать..

You’ll be happy to know…

— Последняя надежда (2005)

Я надеюсь, вы будете счастливы.

I hope you will be happy.

— Париж, я люблю тебя (2006)

Завтра вы будете счастливы.

Tomorrow you will be happy.

Я уверен, что вы будете счастливы в Австралии.

I'm sure you'll be happy in Australia.