anything and everything
Вот почему я тебя просил не убирать всё подряд.
That's why I asked you not to remove everything indiscriminately.
— Ходячий замок (2004)
Том ест всё подряд.
Tom eats everything.
Ты, наверное, смотришь всё подряд.
You probably watch anything and everything.
— Дипломная работа (1996)
А большинство хватает всё подряд.
But most people grab whatever they can get their hands on.
— Рим, открытый город (1945)