Yap.Town

в конечном счете

in the end

→ в
phrase Rare #39,278
in the end Often introduces a conclusion or the eventual outcome of events.
RU: В конечном счете, это уже случилось.
EN: In the end, it has already happened.

Ведь в конечном счете, мы можем рассчитывать только на себя.

After all, we can only rely on ourselves.

— Рататуй (2007)

Ведь все, в конечном счете, имеет свой смысл.

After all, everything ultimately has its own meaning.

— Сталкер (1979)