быть осторожной

Ты должна быть осторожной.

You need to be careful.

— Ходячий замок (2004)

Тебе следует быть осторожной.

You should be careful.

Обещаю быть осторожной и действовать наверняка.

I promise to be careful and make sure I get it right.

— Битва у Красной скалы (2008)

Тебе следует быть осторожной в выборе друзей.

You should be careful when choosing your friends.

Мне надо быть осторожной.

I need to be careful.

Я сказал ей быть осторожной.

I told her to be careful.

Том сказал Мэри быть осторожной.

Tom told Mary to be careful.