Yap.Town

большой поклонник

big fan

→ большой
phrase Rare #37,971
big fan Used by a male speaker; a female speaker would say «большая поклонница».
RU: Он большой поклонник классической музыки.
EN: He’s a big fan of classical music.

Я большой поклонник вашей работы.

I am a big fan of your work.

— Оппенгеймер (2023)

Большой поклонник ваших работ.

Big fan of your work.

— И всё же Лоранс (2012)

Я большой поклонник футбола.

I’m a big football fan.

Но я тоже большой поклонник Амитабха Баччана.

But I’m also a big fan of Amitabh Bachchan.

— ПиКей (2014)

Я твой большой поклонник.

I'm a big fan of yours.

— Марти Великолепный (2025)

Здравствуйте, я ваш большой поклонник.

Hello, I am a big fan of yours.

— Поле чудес (1989)