você é louco

tu es fou

→ você
phrase Uncommon #12,886
tu es fou Expression familière, souvent utilisée pour réagir avec surprise, colère ou pour plaisanter.
PO: Você é louco ou o quê?
FR: Tu es fou ou quoi ?

Você é louco!

Tu es fou !

— O Ódio (1995)

Você é louco?

Tu es fou ?

— Os Caras Malvados (2022)

Você é louco Marco!

Tu es fou, Marco !

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Você é louco, Tjaden.

Tu es fou, Tjaden.

— Nada de Novo no Front (2022)

É porque você é louco.

C'est parce que tu es fou.

— Anora (2024)

Você é louco ou o quê?

Tu es fou ou quoi ?

— Служебный роман (1977)

Você é louco.

Tu es fou.

— Titanic (1997)

Você é louco, André.

Tu es fou, André.

— Tropa de Elite (2007)

Você é louco ou apenas estúpido?

Tu es fou ou juste stupide ?

— A Infância de Ivan (1962)

Eu já acho que você é louco.

Je pense déjà que tu es fou.

— Campo dos Sonhos (1989)

Você é louco, cara.

T'es fou, mec.

— Preso na Escuridão (1997)