une grosse erreur
J'ai commis une grave erreur !
— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)
É um grande erro, mas é o que pensam.
C'est une grave erreur, mais c'est ce qu'ils pensent.
— Senna (2010)
Cometeu um grande erro, Morton.
Vous avez commis une grave erreur, Morton.
— Era uma Vez no Oeste (1968)
Acha que estamos cometendo um grande erro?
Pensez-vous que nous commettons une grave erreur ?
— O Salário do Medo (1953)