nous essaierons
Tentaremos tirá-los daí o mais rápido possível.
Nous essaierons de les sortir de là le plus vite possible.
— [REC] (2007)
Tentaremos encontrar alguma coisa.
Nous essaierons de trouver quelque chose.
— Ladrões de Bicicleta (1948)
Não se preocupe, tentaremos outra coisa.
Ne vous inquiétez pas, nous essaierons autre chose.
— Em Campo Minado (2014)