calmes, silencieuses
As coisas estão quietas na margem?
Est-ce que c'est calme sur la rive ?
— A Infância de Ivan (1962)
Quietas.
Restez tranquilles.
— Azul É A Cor Mais Quente (2013)
Eu quero que elas fiquem quietas.
Je veux qu'elles restent tranquilles.
— Preso na Escuridão (1997)
Quietas!
Restez tranquilles !
— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)