escroc, crapule
Quieto, pilantra.
Pas un geste, voyou.
— Irmão (1997)
Claudiomiro, você acreditou nessa pilantra?
Claudiomiro, tu as cru cette arnaqueuse ?
— Carandiru (2003)
Pilantra.
Escroc.
— O Cheiro do Ralo (2006)
Bom, vamos ver, pilantra.
Bon, on va voir, petit voyou.
Quero permissão para matar esse pilantra.
Je veux la permission de tuer ce salaud.