Yap.Town

ouvindo música

en écoutant de la musique

→ ouvir
phrase Uncommon #14,618
en écoutant de la musique Construction au gérondif, souvent pour indiquer une action faite en même temps qu’une autre.
PO: Ela estuda ouvindo música.
FR: Elle étudie en écoutant de la musique.

Ele bebe chá, ouvindo música.

Il boit du thé en écoutant de la musique.

Desde então, vivo ouvindo música.

Depuis lors, je passe mon temps à écouter de la musique.

— A Vida dos Outros (2006)

Eu trabalho melhor ouvindo música baixa.

Je travaille mieux en écoutant de la musique à faible volume.

Ela faz a comida ouvindo música.

Elle prépare le repas en écoutant de la musique.

Ouvindo música?

Tu écoutes de la musique ?

— Um Tiro na Noite (1981)