o que você está pensando

Sei o que você está pensando.

Je sais ce que vous pensez.

— Anora (2024)

O que você está pensando?

À quoi pensez-vous ?

— O Gângster (2007)

Não é o que você está pensando!

Ce n’est pas ce que tu penses !

Eu não sei o que você está pensando.

Je ne sais pas ce que vous pensez.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Sim, é o que você está pensando.

Oui, c’est bien ce que tu penses.

— O Tempo com Você (2019)

Sei o que você está pensando e não concordo.

Je sais ce que vous pensez et je ne suis pas d'accord.

O que você está pensando, atraída por um Samurai?

À quoi penses-tu, toi qui es attirée par un samouraï ?

— Os Sete Samurais (1954)

Então, o que você está pensando?

Alors, à quoi penses-tu ?

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Mark, o que você está pensando?

Mark, à quoi penses-tu ?

— Em Campo Minado (2014)