não significam nada

ne signifient rien

→ não

phrase Rare #34,977

ne signifient rien S’emploie pour dire que plusieurs choses ou paroles n’ont aucune importance, valeur ou signification. Le verbe est au pluriel, en accord avec le sujet sous-entendu ou exprimé.

PO: Essas promessas não significam nada para mim.

FR: Ces promesses ne signifient rien pour moi.

Suas ordens não significam nada.

Vos ordres ne signifiquent rien.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Não quero amizades que não significam nada.

Je ne veux pas d’amitiés qui ne signifient rien.

— Noites de Cabíria (1957)

Você disse que não significam nada.

Vous avez dit qu’ils ne signifient rien.

— Marty Supreme (2025)

Não significam nada.

Ils ne signifient rien.

— Jojo Rabbit (2019)