não podemos perder

nous ne pouvons pas perdre

→ não

phrase Uncommon #11,204

nous ne pouvons pas perdre Expression composée de « poder » à la forme négative et de « perder ». Selon le contexte, « perder » peut signifier perdre, manquer ou laisser échapper quelque chose.

PO: Não podemos perder esta oportunidade.

FR: Nous ne pouvons pas perdre cette occasion.

Não podemos perder o próximo jogo!

Nous ne pouvons pas perdre le prochain match !

— Suzume (2022)

Não podemos perder.

Nous ne pouvons pas perdre.

— No (2012)

Não podemos perder Bhagat.

Nous ne pouvons pas perdre Bhagat.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Não podemos perder a cabeça.

Nous ne devons pas perdre la tête.

— Pacto de Sangue (1944)

Não podemos perder!

On ne peut pas perdre !

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Não podemos perder a cabeça agora.

Nous ne pouvons pas perdre la tête maintenant.

— As Diabólicas (1955)

Não podemos perder um ao outro agora.

Nous ne pouvons pas nous perdre l'un l'autre maintenant.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)