não estou interessado

je ne suis pas intéressé(e)

→ não

phrase Uncommon #10,257

je ne suis pas intéressé(e) S’accorde avec le genre de la personne qui parle : « não estou interessada » au féminin. Se construit généralement avec « em » : não estou interessado em algo ou alguém.

PO: Não estou interessado em sair hoje.

FR: Je ne suis pas intéressé(e) à sortir aujourd’hui.

Não estou interessado em Chinki.

Je ne m’intéresse pas aux Chinkis.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Não estou interessado, obrigado.

Je ne suis pas intéressé, merci.

Sr. Takagi, não estou interessado em seus computadores.

Monsieur Takagi, je ne suis pas intéressé par vos ordinateurs.

— Duro de Matar (1988)

Eu não estou interessado.

Je ne suis pas intéressé.

— O Som ao Redor (2012)

Não estou interessado, desculpe.

Je ne suis pas intéressé, désolé.

Não estou interessado.

Je ne suis pas intéressé.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Eu não estou interessado em tudo o que eu estou dizendo.

Je ne m’intéresse pas à tout ce que je dis.

— Queen (2014)