não comeu nada

Aposto que você não comeu nada até agora.

Je parie que tu n'as rien mangé jusqu'à présent.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Não comeu nada o dia todo.

Il n'a rien mangé de la journée.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Com certeza não comeu nada durante a viagem.

Il n'a certainement rien mangé pendant le voyage.

— Volver (2006)

Tom ainda não comeu nada.

Tom n’a encore rien mangé.

Você não comeu nada.

Tu n'as rien mangé.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Você quase não comeu nada.

Tu n'as presque rien mangé.

— Маленькая Вера (1988)

Mas você não comeu nada.

Mais tu n'as rien mangé.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)