no oceano

dans l'océan

→ no
phrase Rare #30,242
dans l'océan « No » est la contraction de « em » et « o » ; l'expression indique qu'une action se déroule dans l'océan ou qu'une chose s'y trouve.
PO: Passamos o dia no oceano.
FR: Nous avons passé la journée dans l'océan.

Estou nadando no oceano.

Je nage dans l’océan.

Atire no oceano.

Tirez dans l'océan.

— O Castelo no Céu (1986)

Não se preocupe, é no oceano.

Ne vous inquiétez pas, c'est dans l'océan.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Eu adoro nadar no oceano.

J'adore nager dans l'océan.

Jogue-me no oceano agora.

Jette-moi dans l'océan maintenant.

— A Era da Escuridão (2016)