Yap.Town

eu irrite

irritez, agacez, m’irrite

→ irritar
irrit agacer, irriter + e Subjonctif présent (je/il/elle) ou impératif (il/elle)
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Rare #30,717
irritez, agacez Dans cet emploi, c’est un impératif de politesse.
PO: Não me irrite com essa pergunta.
FR: Ne m’irritez pas avec cette question.
m’irrite Avec « se », signifie que la personne devient irritée.
PO: Espero que ele não se irrite.
FR: J’espère qu’il ne s’irrite pas.
Conjugation of irritar
Imperative
SingularPlural
Second irrita —
Third irrite —
Subjunctive present
SingularPlural
First irrite —
Third irrite —

Não se irrite.

Ne vous énervez pas.

— Guardiões do Dia (2006)

Não me irrite.

Ne m'énervez pas.

— Transtorno Explosivo (2019)

Não se irrite com isso.

Ne vous énervez pas pour ça.

— O Homem da Terra (2007)

Vamos antes que eu me irrite.

Partons avant que je ne m'énerve.

— O Salário do Medo (1953)

Não me irrite, Laurence!

Ne m'énerve pas, Laurence !

— Laurence Anyways (2012)