foi uma honra

ce fut un honneur

→ ser
phrase Rare #35,083
ce fut un honneur S’emploie pour exprimer qu’on considère une expérience comme un honneur.
PO: Foi uma honra trabalhar com você.
FR: Ce fut un honneur de travailler avec vous.

Foi uma honra lutar ao lado dos seus homens.

Ce fut un honneur de combattre aux côtés de vos hommes.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Foi uma honra.

Ce fut un honneur.

— Alerta Lobo (2019)

Quero dizer, vamos, foi uma honra!

Je veux dire, franchement, c'était un honneur !

— Simplesmente Amor (2003)

Foi uma honra ser teu parceiro.

Ça a été un honneur d’être ton partenaire.

— Cabras da Peste (2021)