Yap.Town

falidos

fauchés, en faillite

→ falir
falid failli, en faillite + o Masculin singulier + s pluriel
adjective · plural Rare #34,984
fauchés, en faillite Au sens financier : sans argent ou incapable de payer ses dettes.
PO: Estamos falidos este mês.
FR: Nous sommes fauchés ce mois-ci.
Forms of falir
MasculineFeminine

Estamos falidos.

Nous sommes ruinés.

— Asas do Desejo (1987)

Você não pode ir pra Boston quando estamos falidos em Iowa.

Tu ne peux pas aller à Boston alors qu'on est fauchés dans l'Iowa.

— Campo dos Sonhos (1989)

Porque nós estamos falidos.

Parce que nous sommes fauchés.

— देवदास (2002)

Os alemães estão falidos.

Les Allemands sont ruinés.

— Os Falsários (2007)