estão ouvindo

vous m'entendez ?

→ estar
phrase Rare #21,408
vous m'entendez ? S’emploie souvent au téléphone, à la radio ou dans une situation où l’on vérifie si les autres écoutent ou reçoivent le message.
PO: Estão ouvindo o que eu estou dizendo?
FR: Vous m'entendez, ce que je dis ?

Estão ouvindo isso?

Vous entendez ça ?

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Vocês estão ouvindo isso?

Vous entendez ça ?

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Eles não estão ouvindo.

Ils n'écoutent pas.

— Moonrise Kingdom (2012)

Aqui é a Enterprise, estão ouvindo?

Ici l'Enterprise, vous m'entendez ?

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Estão ouvindo?

Vous entendez ?

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Pamirs, estão ouvindo?

Pamirs, vous m'entendez ?

— Salyut 7 (2017)

Estão ouvindo a voz da nascente?

Entendez-vous la voix de la source ?

— Oito e Meio (1963)

Matty, eles estão ouvindo.

Matty, ils écoutent.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Estão ouvindo, Pamirs?

Vous entendez, Pamirs ?

— Salyut 7 (2017)