presque fini
Está quase no fim.
C’est presque fini.
— Asas do Desejo (1987)
De qualquer forma está quase no fim.
Quoi qu'il en soit, c'est presque fini.
— Intocáveis (2011)
Esta rodada está quase no fim.
Cette manche touche presque à sa fin.
— Dangal (2016)
Mas a temporada está quase no fim.
Mais la saison touche à sa fin.
— Jean de Florette (1986)
Você está quase no fim, e sei que vai impressionar todo mundo.
Tu touches presque au but, et je sais que tu vas impressionner tout le monde.
— Família de Aluguel (2025)
A barragem está quase no fim.
Le barrage est presque terminé.
— Nada de Novo no Front (2022)