estou velho

je suis vieux

→ estar
phrase Uncommon #10,269
je suis vieux Peut s’utiliser pour exprimer qu’on se sent vieux ou qu’on a l’impression d’avoir trop vieilli.
PO: Estou velho demais para sair tão tarde.
FR: Je suis trop vieux pour sortir si tard.

Meu filho me disse que estou velho e que eu deveria me casar de novo.

Mon fils m’a dit que j’étais vieux et que je devrais me remarier.

— O Teste Decisivo (2000)

Como estou velho.

Comme je suis vieux.

— Henrique V (1989)

Estou velho.

Je suis vieux.

— Titane (2021)

Será que estou velho?

Est-ce que je suis vieux ?

— Andrei Rublev (1966)

Estou velho, Gandalf.

Je suis vieux, Gandalf.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Deus, como estou velho!

Mon Dieu, que je suis vieux !

— Asas do Desejo (1987)