estou exausto

épuisé

→ estar
phrase Uncommon #11,748
épuisé Expression très forte pour dire qu’on est physiquement ou mentalement très fatigué.
PO: Depois de tanta caminhada, estou exausto.
FR: Après toute cette marche, je suis épuisé.

Estou exausto da estrada.

Je suis épuisé par la route.

Como estou exausto!

Comme je suis épuisé !

— Pinóquio (2019)

Hoje eu posso menos do que ontem, estou exausto.

Aujourd'hui, je peux en faire moins qu'hier ; je suis épuisé.

Olhe para mim, estou exausto.

Regardez-moi, je suis épuisé.

— Des vents contraires (2011)

Estou exausto.

Je suis épuisé.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Eu vou dormir cedo porque estou exausto.

Je vais me coucher tôt parce que je suis épuisé.