estava desesperada

était désespérée

→ estar
phrase Uncommon #12,983
était désespérée Forme féminine singulière du passé de l’imparfait de « estar » avec « desesperada ».
PO: Quando perdeu o trem, ela estava desesperada.
FR: Quand elle a raté le train, elle était désespérée.

Eu estava desesperada.

J'étais désespérée.

Ela estava desesperada.

Elle était désespérée.

Maria estava desesperada.

Maria était désespérée.

Ela também estava desesperada pela atenção do seu pai como você?

Était-elle, elle aussi, désespérée d'obtenir l'attention de son père, comme toi ?

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Você estava desesperada, não estava?

Tu étais désespérée, n’est-ce pas ?

Estava desesperada.

Elle était désespérée.

— A Liberdade é Azul (1993)