estava debaixo da mesa

était sous la table

→ estar
phrase Rare #29,466
était sous la table S’emploie pour indiquer qu’une personne ou une chose se trouvait sous la table dans le passé.
PO: O gato estava debaixo da mesa.
FR: Le chat était sous la table.

A caneta dele não estava debaixo da mesa.

Son stylo n'était pas sous la table.

A sua caneta estava debaixo da mesa.

Votre stylo était sous la table.

A caneta dele estava debaixo da mesa.

Son stylo était sous la table.

É que a caneta dele estava debaixo da mesa.

C'est que son stylo était sous la table.

A caneta dela não estava debaixo da mesa.

Son stylo n'était pas sous la table.