desculpe, senhor

excusez-moi, monsieur

→ desculpe
phrase Rare #27,435
excusez-moi, monsieur Formule de politesse pour attirer l’attention ou s’excuser en s’adressant à un homme.
PO: Desculpe, senhor, você pode me ajudar?
FR: Excusez-moi, monsieur, pouvez-vous m’aider ?

Desculpe, senhor!

Excusez-moi, monsieur !

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Desculpe, senhor, não consigo ler.

Excusez-moi, monsieur, je n'arrive pas à lire.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Desculpe, senhor guarda.

Excusez-moi, monsieur l'agent.

— Такси-блюз (1990)

Desculpe, senhor.

Excusez-moi, monsieur.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Desculpe, senhor, mas é um pouco mais que isso.

Excusez-moi, monsieur, mais c'est un peu plus que cela.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Desculpe, senhor, pode esperar um pouco?

Excusez-moi, monsieur, pourriez-vous patienter un instant ?

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)