coisa fina

du haut de gamme

→ coisa
phrase Rare #34,023
du haut de gamme Expression familière pour qualifier quelque chose de très chic ou de grande qualité.
PO: Esse restaurante é coisa fina.
FR: Ce restaurant est haut de gamme.

Coisa fina, sabe?

Du chic, tu vois ?

— Dinheiro Suspeito (2026)

Aliche, é coisa fina.

De l’anchois, c’est raffiné.

— Estômago (2008)

Coisa fina mesmo.

Quelque chose de vraiment chic.

— Estômago (2008)

Dá para dizer pelo cartão que são coisa fina.

Rien qu'à voir la carte, on devine que c'est du haut de gamme.

— Parasita (2019)