eles apertem

serrez, pressez, serrez-vous la main

→ apertar

apert serrer, presser + em subjonctif présent (ils/elles) ou impératif avec vocês

verb · present tense, 3rd-person plural Rare #35,560

serrez, pressez Forme utilisée pour s’adresser à plusieurs personnes, notamment à l’impératif.

PO: Apertem o botão para abrir a porta.

FR: Appuyez sur le bouton pour ouvrir la porte.

serrez-vous la main Dans cette expression, le verbe signifie se donner une poignée de main.

PO: Apertem as mãos antes de começar.

FR: Serrez-vous la main avant de commencer.

Conjugation of apertar

Subjunctive present

	Singular	Plural
First	aperte	—
Third	aperte	apertem

Imperative

	Singular	Plural
Second	aperta	—
Third	aperte	apertem

Serrez-la bien !

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

Serrez-vous la main avant de commencer !

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Serrez-vous !

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Resserrez les rangs.

— Adeus, Meninos (1987)