Yap.Town

aceitá-la

l’accepter

→ aceitar
phrase Rare #36,698
l’accepter Le pronom « -la » renvoie à une personne ou une chose féminine et s’attache à l’infinitif.
PO: Vou tentar aceitá-la como ela é.
FR: Je vais essayer de l’accepter telle qu’elle est.

Não quis aceitá-la.

Je n’ai pas voulu l’accepter.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Sosuke prometeu aceitá-la como você é.

Sosuke a promis de t'accepter telle que tu es.

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Não acaba de aceitá-la.

Il ne finit pas de l’accepter.

— Pacto de Sangue (1944)

Pode aceitá-la como ela é?

Pouvez-vous l'accepter telle qu'elle est ?

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)