a quem pertence

à qui appartient

→ a

phrase Rare #17,442

à qui appartient S’emploie pour demander à qui appartient quelque chose ou, au sens figuré, à qui revient un rôle ou une responsabilité.

PO: Você sabe a quem pertence esta mochila?

FR: Savez-vous à qui appartient ce sac à dos ?

Você sabe a quem pertence esse carro?

Savez-vous à qui appartient cette voiture ?

Vocês sabem a quem pertence esse carro?

Savez-vous à qui appartient cette voiture ?

A senhora sabe a quem pertence esse carro?

Savez-vous à qui appartient cette voiture ?

A quem pertence esta casa?

À qui appartient cette maison ?

O senhor sabe a quem pertence este carro?

Savez-vous à qui appartient cette voiture ?

Você sabe a quem pertence este carro?

Savez-vous à qui appartient cette voiture ?

Vocês sabem a quem pertence este carro?

Savez-vous à qui appartient cette voiture ?

O senhor sabe a quem pertence esse carro?

Savez-vous à qui appartient cette voiture ?

A senhora sabe a quem pertence este carro?

Savez-vous à qui appartient cette voiture, Madame ?

A quem pertence o papel principal?

À qui revient le rôle principal ?