é tão forte quanto

as strong as

→ ser
phrase Rare #35,481
as strong as Used to compare the strength of two people or things. The adjective can change, but here it is 'forte' = 'strong'.
PO: Ela é tão forte quanto a irmã.
EN: She is as strong as her sister.

Você realmente é tão forte quanto diz que é?

Are you really as strong as you say you are?

Tom é tão forte quanto um leão.

Tom is as strong as a lion.

Tom não é tão forte quanto pensávamos.

Tom isn't as strong as we thought.

O amor é tão forte quanto a morte.

Love is as strong as death.

Tom não é tão forte quanto você.

Tom isn't as strong as you.

Ele é tão forte quanto eu.

He is as strong as I am.