tá fedendo

stinks

→ estar
phrase Rare #35,045
stinks Very informal. Used to say someone or something smells bad.
PO: Você tá fedendo a suor.
EN: You smell like sweat.

Jimmy, tá fedendo a merda.

Jimmy, you stink of shit.

— Marty Supreme (2025)

Tá fedendo a merda!

It stinks like shit!

— Marty Supreme (2025)

Tu tá fedendo, hein?

You stink, huh?

— Cidade dos Homens (2007)

Sai fora, você tá fedendo!

Get out of here, you stink!

— O Ódio (1995)

Ainda tá fedendo pra caralho.

It still stinks like hell.

— Anora (2024)

Você tá fedendo!

You stink!

— Anjos Caídos (1995)