Yap.Town

tem todo o direito de

have every right to

→ ter
phrase Rare #39,032
have every right to Used to say someone is fully justified in doing or feeling something.
PO: Você tem todo o direito de perguntar.
EN: You have every right to ask.

Tem todo o direito de ficar chateado.

You have every right to be upset.

Tem todo o direito de trabalhar, mas não de esperar o resultado.

You have every right to work, but not to expect results.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Você tem todo o direito de estar furioso.

You have every right to be furious.

— Férias de Amor (1955)

Tem todo o direito de ficar chateada.

You have every right to be upset.