se levantou e foi

got up and went

→ se
phrase Rare #36,584
got up and went Used for someone who stood up and then went somewhere or left.
PO: Ela se levantou e foi até a cozinha.
EN: She got up and went to the kitchen.

Antônio se levantou e foi em direção à porta.

Antônio got up and went towards the door.

Finalmente, Tom se levantou e foi em direção à porta.

Finally, Tom stood up and headed towards the door.

O Tom se levantou e foi até a janela.

Tom got up and went to the window.

Tom se levantou e foi até a porta.

Tom got up and went to the door.

Um belo dia, o Tom simplesmente se levantou e foi embora.

One fine day, Tom simply got up and left.