Yap.Town

salvos

safe, unharmed, saved, rescued

→ salvar
salv save, rescue + os Masculine plural
adjective · plural Rare #31,580
safe, unharmed Often used in the phrase “sãos e salvos” (“safe and sound”).
PO: Todos chegaram salvos em casa.
EN: Everyone got home safe.
saved, rescued
PO: Os passageiros foram salvos pelos bombeiros.
EN: The passengers were rescued by the firefighters.
Forms of salvar
salvosalvossalva

Ao menos estão sãos e salvos.

At least they're safe and sound.

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

Nós estamos salvos!

We are saved!

— A Canção do Mar (2014)

Estamos salvos!

We are saved!

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Nós estamos salvos.

We are saved.

Você poderia tê-los salvos!

You could have saved them!

Estamos salvos.

We are saved.

— O Quinto Elemento (1997)

Nós chegamos sãos e salvos.

We arrived safe and sound.

Viva, estamos salvos!

Hooray, we're saved!

— Pinóquio (2019)