que eu mais gosto

that I like most

→ que
phrase Rare #35,664
that I like most Used to say which thing/person/activity is your favorite or preferred one.
PO: A pizza é a comida que eu mais gosto.
EN: Pizza is the food that I like most.

Algumas das roupas que eu mais gosto são roupas de cama.

Some of the clothes I like the most are bed linens.

As roupas que eu mais gosto são roupas de cama.

The clothes I like the most are bed linens.

Chegou a hora que eu mais gosto do espetáculo.

The part of the show I like most has arrived.

— Abril Despedaçado (2001)

É da sua estupidez o que eu mais gosto.

It's your stupidity that I like most.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

O que eu mais gosto é do farol.

What I like most is the lighthouse.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)