procure-me

look for me

→ procurar

phrase Rare #38,429

look for me An imperative form meaning “look for me,” “find me,” or “contact me.” The placement of -me after the verb is formal or literary; in everyday Brazilian Portuguese, me procure is more common.

PO: Se precisar de ajuda, procure-me no escritório.

EN: If you need help, look for me at the office.

Procure-me lá.

Look for me there.

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Qualquer coisa, procure-me.

If you need anything, come find me.

— Tropa de Elite (2007)

Se chegar alguém do distrito, procure-me no escritório.

If anyone from the district arrives, look for me in the office.

— A Doce Vida (1960)

Procure-me quando voltar.

Look for me when you return.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Procure-me, se você quiser.

Look for me if you want.

— Такси-блюз (1990)